Randspalte

Inhalt

Reichtum, Glück und langes Leben – Drucke zum chinesischen Neujahr

  • 17. Feb. 2018 - 6. Mai 2018

    Am 16. Februar beginnt nach dem chinesischen Mondkalender das Neue Jahr. In China wird es noch heute mit einem grossen Fest gefeiert. Traditionell reinigte man das Heim von allen Übeln und bat die Götter um ihren Segen. Farbenfrohe, gedruckte Bilder mit Darstellungen von Glücks- und Schutzgottheiten spielten dabei eine grosse Rolle.

    Im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert zogen zum Jahresende unzählige Händler durch Dörfer und Städte und boten bunte, auf einfachem Papier gedruckte Bilder von Schutz- und Glücksgottheiten feil. Die billig hergestellten Drucke dienten als eine Art religiöses Verbrauchsmaterial bei den Neujahrsfeierlichkeiten. Einige wurden zur Abwehr des Bösen an den Türen angebracht, wo sie langsam verwitterten. Andere wurden auf einem Altar aufgestellt, und nach einer Zeremonie verbrannt.

    Die über 90 Drucke, zum grossen Teil um 1926 gesammelt, stammen aus verschiedenen Werkstätten in Nord und Südchina. Sie zeigen die Vielfalt der Volkskunst. Auf charmante und verspielte Weise vermitteln sie einen Einblick in das Leben und die Vorstellungen der breiten Bevölkerung Chinas jenseits der Oberschicht. Bis heute ist die Verehrung von Schutz- und Glücksgöttern in der chinesischen Welt allgegenwärtig.

    Der deutsche Fotograf Michael Wolf widmet eine faszinierende Fotoserie den kleinen, unscheinbaren Schreinen für den Erdgott, die in Hongkong an jeder Strassenecke anzutreffen sind. Eine Gruppe seiner Fotografien wird auch in der Ausstellung zu sehen sein und von der noch lebendigen Tradition zeugen.

    Trailer

  • Einblicke in die Ausstellung

    Veranstaltungen

    Kinderkonzert
    «Als die Drachen Sonne und Mond stahlen»
    So 11.3.2018, 15h
    Das multinationale Streichquartett Pacific Quartett Vienna liess das Märchen von der jungen taiwanischen Komponistin Ling-Hsuan Huang vertonen und spielt und erzählt die Geschichte gemeinsam mit der Erzählerin Fränzi Frick.

    Lesung
    «Die Reise nach dem Westen»
    Mi 11.4.2018, 18.30h
    Die Schweizer Sinologin und Kulturvermittlerin Eva Lüdi-Kong liest aus ihrer preisgekrönten Übersetzung über den frechen Affenkönig Sun Wukong vor, einer epischen Erzählung aus dem 16. Jahrhundert.

    Alle Veranstaltungen Mehr »

    Weiteres Material

    Pressematerial Mehr »
    Ausstellungstexte PDF » 

     

    Medienspiegel

    «Museum Rietberg zeigt Neujahrsdrucke»
    (Liechtensteiner Vaterland, 16.2.2018) 

    Museum Rietberg: «Reichtum, Glück und langes Leben» – Drucke zum chinesischen Neujahr
    (moneycab.com, 7.2.2018)

    «Reichtum, Glück und langes Leben»

    (brandoo.com, 1.2.2018)

Agenda

Agenda