Randspalte

Inhalt

Dada Afrika

Dialogue with the Other

18 March - 17 July 2016

The exhibition Dada Africa is timed to coincide with this year’s Dada centenary. It will be the first anywhere in the world to be devoted to the Dadaists’ preoccupation with non-European art and culture. The sensorially explosive “Soirées nègres” at Cabaret Voltaire used a variety of artistic genres to attack artistic conventions and traditional values.

Their performances of pseudo-African sound poems, drum rhythms and masked dances were spontaneous, vital and wild as they followed the Dada agenda of transcending boundaries and deliberately shocking the audience. The masks designed by Marcel Janco, the costumes by Sophie Taeuber and the collages by Hannah Höch were also characterised by a striving for a new formal language and an elemental life world. In the exotic quality of the foreign, Dada artists discovered a liberating alternative world through which they strove to renew their own societies and create a new kind of art. In this exhibition Dadaist works enter into a dialogue with art, music and literature from Africa, America, Asia and Oceania.

Museum Rietberg owns an extensive and outstanding collection of African art amassed by Han Coray. Coray was not only one of the leading collectors of African art but also a patron of the arts, art dealer and promoter of the Dadaists. The most important Dada exhibitions were staged in his gallery in 1917, and it was here that African works of art were presented as equals together with Dadaist works.   

The exhibition is a cooperation between Museum Rietberg Zurich and the Berlinischen Galerie and is part of this year’s Dada centenary.

The catalogue to the exhibition was awarded by the «Tribal Art magazine» with «The International Tribal Art Book Price»

logo_dada_182px

 

 

 

 

 

Impressions of the exhibition

Trailer

Dialogue with the Other

Dialog_1_1

Hannah Höch, Aus einem ethnographischen
Museum (Denkmal l)
1924 Berlinische Galerie, 
© 2015, Zürich, ProLitteris

Dialog_1_2

Meister von Buafle
Maske mit Hörnern,gu
19. Jh., südliche Guro-Region, Elfenbeinküste
Museum Rietberg, Sammlung Han Coray

Dialog_2_1
Hannah Höch, Ohne Titel (Aus einem ethnographischen Museum), 1930
Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg
© 2016, Zürich, ProLitteris 

 

Dialog_2_2
Torso der Göttin Uma
Spätes 9. / frühes 10. Jh.,
Kambodscha, Khmer-Reich
Museum Rietberg Zürich

 

Dialog_3_1
Sophie Taeuber-Arp
Replik eines Katsina-Kostüms
1925 (?) (Replik von Ina von Woyski, 2015)
Aargauer Kunsthaus Aarau

 

Dialog_3_2
Bergschaf-Katsina (pangwu)
Um 1900, Katsina, Hopi
Nordamerika Native Museum (NONAM)
Zürich 

 

Dialog_4_1
Mechanischer Kopf, 1919, von Raoul Hausmann
Neuabzug vom Original-Glasnegativ
Berlinische Galerie, Edition Griffelkunst, Hamburg, 2002
© 2016, Zürich, ProLitteris  

 

Dialog_4_2
Kraftfigur,nkisi n’kondi
Vor 1892, Vili, Loango, Kongo
Musée du quai Branly,
gesammelt von Joseph Cholet 1892 in Kongo

 

 

Accompanying events

Afro Dada
Artist talk with Senam Okudzeto (in English)
Sun 20 March 2016: 12.30pm

artist_talk_senam_312px
The influence of African artefacts on early 20th century European modernist art is generally accepted, but the suggestion that African artists were involved in early Avantgarde practices seems new. This talk will question how artists of African descent have used the frameworks of Dada and Surrealism, asking where and what examples can be found. In her own oeuvre Senam Okudzeto is working with «Afro-Dada» practices and methodologies.

Senam Okudzeto is a transnational artist and scientist
Vortragssaal Park-Villa Rieter, free admission

 

«Drum werde was du bist ‘dadaist’»
Lecture by Ralf Burmeister (in German)
Sun 10 April 2016: 12.30pm

burmeister_312px
100 Jahre nach Formierung der Dada-Bewegung ist die Frage, was Dada ist, ungebrochen spannend. Mit dem Fokus auf Dada in Berlin werden Collage und Assemblage vorgestellt, mit denen die Dadaisten gegen den «Wahnsinn der Zeit» angingen. Was Dada einte, war kein Stil, sondern eine bis heute aktuelle Haltung: Es ging um das Aufbrechen mentaler Verkrustungen.

Dr. Ralf Burmeister ist Co-Kurator der Ausstellung «Dada Afrika» und Leiter der Künstler-Archive der Berlinischen Galerie.
Vortragssaal, Eintritt frei; vor dem Vortrag um 11 Uhr Führung in der Ausstellung «Dada Afrika» durch die Kuratoren

 

VHS Ringvorlesung DADA

Dada Afrika
Dr. Michaela Oberhofer, Esther Tisa Francini
Mon 30 May 2016

vhs_312px
Dada war mehr als eine schräge Nabelschau; Dada schaute über Europa hinaus. Ausgehend von Han Coray, dem Dada-Galeristen und wichtigsten Sammler afrikanischer Kunst, erforscht dieser Abend den Dialog zwischen dadaistischen Werken und Objekten aus Afrika, Asien, Amerika und Ozeanien. Von den «Soirées nègres» im Cabaret Voltaire bis zu dadaistischer Kunst in Südafrika spannt sich die Geschichte der vielfältigen Rezeption des Fremden in und um Dada.

Alle Informationen unter www.vhszh.ch

 

As part of the Festspiele Zürich, which also devoted their subject to Dada in 2016, the Museum Rietberg organizes two concerts in collaboration with jazz club Moods and a literary and musical soirée:

Moussa Cissokho – Jan Galega Brönnimann – Omri Hason
Fr 17.6.2016: 19.30h
Moussa Cissokho Kora: Vocal / Jan Galega Brönnimann: Bass, Clarinet, Soprano Saxophone /
Omri Hason: Oriental Percussion, Hang

brönnimann_312px
Die Musik von Moussa Cissokho, Jan Galega Brönnimann und Omri Hason lässt die Kunst des Geschichtenerzählens wieder aufleben. Das Trio überschreitet Grenzen zwischen traditionellen und modernen Klängen aus Afrika, Europa und dem Orient. Der perlend klare Klang der Kora (afrikanische Stegharfe mit 22 Saiten) trifft auf die sonoren, rauchigen Töne der Bassklarinette und wird unterstützt duch die verschiedenen Perkussionsinstrumente von Omri Hason. Das Zusammenspiel von Moussa Cissokho, Jan Galega Brönnimann und Omri Hason besticht durch schöne Melodien und rhythmische Eleganz – es entsteht eine authentische und zeitgenössische Kammermusik.

Sommerpavillon, CHF 35 / 30, Vorverkauf über Starticket

 

Kala Jula – Samba Diabaté & Vincent Zanetti
Sa 18.6.2016: 19.30h
Samba Diabaté: Gitane, Jeli n’goni / Vincent Zanetti: Gitane, Djembe, Zena

kala_jula_312px
Samba Diabaté ist ein Griot aus Mali, einer der meist gefragten Gitarristen von Bamako. Vincent Zanetti beherrscht viele Instrumente. Er ist ein anerkannter Spezialist der musikalischen Traditionen Westafrikas und gilt als einer der besten Djembe-Spieler Europas. Samba und Vincents Instrumente eröffnen einen unglaublich luftigen und melodiösen Klangraum, wobei mandingische Tradition, Blues, lyrischer Swing und improvisierte westliche Musik sich begegnen und in Dialog treten.

Sommerpavillon, CHF 35 / 30, Vorverkauf über Starticket

 

Umba! Umba!
Eine literarisch-musikalische Soirée
Mi 22.6.2016: 19.30h

soiree_312px

Al Imfeld, Autor
Raoul Schrott, Autor
Issa Kouyaté, Kora
Fabienne Hadorn, Sprecherin 

Lautpoesie war eine der vitalsten Verkörperungen des dadaistischen Dialogs mit dem Fremden. Die Rezitation von «Poémes nègres» von Tristan Tzara und Lautgedichten von Hans Arp, Hugo Ball, Richard Huelsenbeck und Raoul Hausmann lässt die dadaistische Erneuerung der literarischen Ausdrucksform aufleben. Danach katapultiert uns die Lesung von Texten aus der Anthologie «Afrika im Gedicht» in die Geschichte und Kultur Afrikas. Ein Kora-Spieler begleitet die Soirée und zeigt auf, wie eng Lautpoesie, sprachliche Rhythmen und Musik miteinander verbunden sind.
Sommerpavillon, CHF 25 / 20, Vorverkauf über Starticket

 

Media reviews

«Dada Africa»
(Artforum, 12.2016) 

«100 Jahre Dadaismus: Berlinische Galerie zeigt Ausstellung»

(ARD, Tagesschau, 3.8.2016) 

«Dada Africa»
(frieze.com, 12.7.2016) 

«Dada-láz Zürichben 2.0»
(Müértö, 7.7.2016)

«Dada Afrika – Dialog mit dem Fremden, Museum Rietberg Zürich, bis 17. Juli 2016»
(Portal Kunstgeschichte, 4.7.2016) 

«Verblüffende Einsichten»
(Kultur Joker, 7.2016) 

«Kala Jula – Samba Diabaté & Vincent Zanetti, Museum Rietberg, Zürich (CH)»
(Der Schallplattenmann bloggt..., 22.6.2016)

«Dadaisternas kärlek till Afika»
(Radio Sverige, P1 Kultur/Kulturnytt, 22.6.2016) 

«Picabia et "Dada Afrika" à Zurich»
(RTS, Les Matinales d'Espace 2, 22.6.2016) 

«Zurich Special: "Dada Afrika - Dialogue with the Other" at Museum Rietberg»

(Mousse Magazine, 21.6.2016)

«Zurich? - Six great shows on during Manifesta 11»

(ArtReview, 10.6.2016)

«Zurigo. I 20 luoghi da non perdere durante Manifesta 11»
(Artribune, 9.6.2016)

«Dada Afrika – A Trans-Disciplinary Exhibition Project»
(Tribal Art, 7.6.2016) 

«Seven Shows to Check Out in Zurich During Manifesta 11»

(Artnet, 6.6.2016)

«Dada Afrika»

(Georgina Kelman :: Works on Paper, 3.6.2016)

«Dada Afrika – Dialogue with the Other»
(Arts Illustrated, 6.+7.2016) 

«Ekstatischer Dialog mit dem Fremden»
(Badische Zeitung, 3.5.2016) 

«Dada Afrika - Dialogue avec l'Autre»
(Scènes Magazine, 1.5.2016) 

«Interview: Aussereuropäische Kunst, Museum Rietberg, Zürich»
(Kunsttermine, 1.5.2016)

«Dada Afrika: Befreiende Gegenwelt»
(welt-sichten, 5.2016) 

«Dada Afrika» - ein fruchtbares Missverständnis
(Basler Zeitung, 25.4.2016) 

«L'Afrique et les nanas de Dada»
(Le Temps, 20.4.2016)

«Dada und die Magie der Gu-Maske»
(Tages-Anzeiger, 9.4.2016) 

«Schwarzer Protest»
(SRF Kultur, Kulturplatz vom 6.4.2016) 

«Zurich/Le Museum Rietberg refait l'histoire avec 'Dada Africa'»
(Bilan, 6.4.2016) 

«Zuckerrübe Dada»
(Junge Welt, 2.4.2016) 

«Dada-Daddy und Mamma Afrika»
(Neue Zürcher Zeitung, 1.4.2016)

«Dada et l'art ‹nègre› : Aux sources du primitivisme»
(Art Passions, 29.3.2016)

«I canti «black» del Dadaismo»
(il manifesto, 26.3.2016) 

«Le parole danzanti? Trasudano gioia con l'energia vitale»
(Alias, 26.3.2016)

«Nonsens als Programm»
(Zürcher Miszellen, 24.3.2016)

«Dada Afrika - eine Ausstellung im Museum Rietberg in Zürich»
(Deutschlandfunk, Sendung vom 22.3.2016, Live Stream ab Minute -18:20)

«Bericht zur Ausstellung ‹dada Afrika - Dialog mit dem Fremden› im Rietberg Museum»
(About Africa & the rest of the world, 21.3.2016) 

«Dada goes Zürich»
(Polykum, 21.3.2016)

« ‹Negerkunst› als Sparringpartner»
(Tages-Anzeiger, 19.3.2016)

«Die Dada-Welt ist voller Dialoge»
(Zürichsee-Zeitung, 19.3.2016)

«Dadaismus - die kreative Lust am Fremden»
(Die Südostschweiz, 19.3.2016)

«Dada ist auch Anti-Europa»
(Seniorweb, 18.3.2016) 

«Von Menschen und Masken»
(SWR2 Kulturthema, 17.3.2016)

«So kreativ klauten die Dadaisten»
(AZ Medien, 17.3.2016) 

«Was hat Afrika mit Dada zu tun?»
(SRF 1 Regionaljournal, 17.3.2016) 

«Kunst auf Augenhöhe: Dada Afrika - Dialog mit dem Fremden»
(Limmattaler Zeitung, über SDA, 17.3.2016) 

Related Links

Dada 100 Zürich 2016

All important information and program points around the centenary of Dada in Zurich

Further exhibitions:

«Obsession Dada» 
Exhibition at Cabaret Voltaire
5 Feb - 15 May 2016

«Dadaglobe Reconstructed»
Exhibition at Kunsthaus Zürich
5 Feb - 1 May 2016 

«Dada Universal»
Exhibition at Landesmuseum Zürich
5 Feb - 28 March 2016

«Dada anders»
Exhibition at Museum Haus Konstruktiv 
25 Feb - 8 May 2016

Focus SRF:

«BIG DADA»
The Swiss Radio and Television SRF celebrates 100 years Dada

«Das Prinzip Dada»
SRF Documentary by Marina Rumjanzewa 

 

Agenda

Agenda